Шольц обратился к Путину на «ты»: Выведи свои войска из Украины!

41

Канцлер Германии Олаф Шольц продолжает демонстрировать свою лояльность США, нанося вред жителям собственной страны. На этот раз, он обратился к президенту России Владимиру Путину на «ты», вероятно думая о своей важности, а, может, даже величии.

В своём выступлении глава правительства ФРГ заявил, что Берлин будет поддерживать Киев в конфликте с Москвой столько времени, сколько это будет необходимо.



Мы посылаем четкий сигнал российскому президенту: прекрати эту войну, выведи свои войска и расчисти путь для переговоров о мире, который не может быть продиктован Россией в отношении Украины! Ни одна страна не является соседским задним двором. Никто не имеет права присваивать чужую территорию

– сказал Шольц на партийной конференции СДПГ в городе Фридрихсхафене (в субтитрах на видео слова канцлера переведены в уважительной форме на «Вы», однако это не соответствует словам политика – прим. ред.).


Фактически, Шольц озвучил то, что порой стесняются сказать сами американцы. Однако он почему-то запамятовал, что его уверенность сегодня обусловлена наполнением ПХГ газом почти на 100% вчера. Причем большую часть энергетического сырья поставила Россия. При этом подобное неуважительное поведение канцлера совсем не гарантирует, что с объемами голубого топлива может всё удачно сложиться завтра, т.е. перед следующим отопительным сезоном, и это точно отразится на простых немцах. Череда поражений СДПГ на региональных выборах как раз и свидетельствует, что немцам не нравится политика, проводимая Шольцем.
41 комментарий
Информация
Уважаемый читатель, чтобы оставлять комментарии к публикации, необходимо авторизоваться.
  1. +3
    20 ноября 2022 13:58
    Наберут по объявлениям ...
  2. +7
    20 ноября 2022 14:43
    Шольцу усы отростить и прическу как у Гитлера и все один в один. И аппетиты теже.
  3. +6
    20 ноября 2022 14:52
    Ливерная колбаса что о себе возомнила?
  4. Странная структура опуса.
    Сначала про Шольца, который там что-то сказал или написал про российские войска на Украине.
    Под конец - про газ.
    Одно с другим вообще никак не связано.
    1. ЯНДЕКС переводчик

      выведите войска из Украины truppen aus der Ukraine abziehen
      выведи войска из Украины truppen aus der Ukraine abziehen

      выведите войска из Украины withdraw troops from Ukraine
      выведи войска из Украины withdraw troops from Ukraine

  5. +3
    20 ноября 2022 15:41
    Череда поражений СДПГ на региональных выборах как раз и свидетельствует, что немцам не нравится политика, проводимая Шольцем.

    Вот только те же ХДС или зелёные ещё большие русофобы чем СДПГ.
  6. +2
    20 ноября 2022 16:24
    Истерит плешивый!
  7. +6
    20 ноября 2022 16:38
    Фашист, он и в пятом поколении фашист.
    Впрочем, как и бандеровец.
  8. 0
    20 ноября 2022 17:03
    Дойче швайн он и в африке дойче швайн.. Он что с ВВП на брудершафт пил, что бы тыкать.
  9. +3
    20 ноября 2022 17:04
    Он очень популярная , в некоторых кругах , личность....

  10. +1
    20 ноября 2022 17:38
    И кто этому шарфюреру голос дал?
  11. 0
    20 ноября 2022 17:52
    шольц знаешь что такое 21 палец. вот и нарадуйся с ним лбгт- новец
  12. 0
    20 ноября 2022 19:13
    Ответ Путина:Верни Януковича в президенты.
  13. +1
    20 ноября 2022 21:39
    Ага! Счас! Так в России и разбежались ! Фрицам невдомёк,что там ливерная колбаса -"3-й сорт и еда для собак" !
  14. +4
    20 ноября 2022 21:39
    Пусть предложит Байдена на ты, что бы американские войска покинули Германию!(((
  15. 0
    20 ноября 2022 23:11
    Если он грубо к кому-то обращается, значит уверен, что может себе это позволить.
  16. +1
    20 ноября 2022 23:56
    Никто не имеет права присваивать чужую территорию

    А поглощение ГДР что это было?
    1. 0
      21 ноября 2022 08:03
      Цитата: Dust
      А поглощение ГДР что это было?

      Так там восточные немцы сами ломанулись на запад "поглотите нас, битте"
      1. +1
        21 ноября 2022 16:15
        уверены?
        а может спросто их "отдали на растерзание" а прикрылись "обещаниями "горбачеву, что все будет "чинно-благородно". не?
        1. 0
          21 ноября 2022 19:34
          Цитата: ГИС
          уверены?

          Уверен.
          Стену ломать с восточной стороны начали.
          Строить, впрочем тоже.
  17. 0
    21 ноября 2022 04:41
    Цитата: Dust
    Никто не имеет права присваивать чужую территорию

    А поглощение ГДР что это было?

    Там всё было чинно-благородно.
    1. +1
      21 ноября 2022 16:14
      да ладно?))))
      восточные сейчас бы свалили от фрг да не могут
      1. 0
        23 ноября 2022 20:11
        Куда свалили?
  18. +4
    21 ноября 2022 05:28
    Неуважительным обращением к России Шольц ставит себя в один ряд с 'руководителями'-босяками Украины. Которые садятся за стол переговоров в бейсболках и грязных, драных майках.
  19. 0
    21 ноября 2022 08:01
    Эта норма обращения, когда во множественном числе это типа как "уважительно", есть только в русском языке, так что статья ниочём, это исключительно косяк переводчика, причём русского.
    1. 0
      21 ноября 2022 10:12
      Не нужно умничать на темы, в которых вы не разбираетесь. В немецком языке есть форма на Вы, есть на ты. Шольц выбрал вторую.
      1. Комментарий был удален.
      2. 0
        24 ноября 2022 06:44
        Ну так приведите эту форму. А то долгая практика интернет-баталий показывает, что когда человек говорит тебе, что ты не прав, не говоря, как правильно - в большинстве случаев ему и сказать-то нечего.
        1. 0
          24 ноября 2022 08:14
          ..., dass wir eine klare Botschaft an den russischen Präsidenten senden: beende diesen Krieg, ziehe deine Truppen zurück und mache den Weg frei für einen Frieden...

          Это слова Шольца. Дословный перевод:

          ..., что мы посылаем ясный сигнал российскому президенту: закончи эту войну, выведи свои войска и освободи путь для мира...

          Шольц использовал повелительное наклонение для глаголов beende, ziehe и mache frei (закончи, выведи и освободи). Плюс deine – «твои» (в контексте – «свои»), вместо «ваши» – Ihre.

          В уважительной форме слова Шольца звучали бы следущим образом:

          ..., dass wir eine klare Botschaft an den russischen Präsidenten senden: beenden Sie diesen Krieg, ziehen Sie Ihre Truppen zurück und machen den Weg frei für einen Frieden...
          1. 0
            24 ноября 2022 21:50
            Я проконсультируюсь с одной знакомой девочкой, преподавателем немецкого, которая лет десять назад туда уехала. Уж точно знает, как правильно. Посмотрим, что скажет.
            1. 0
              25 ноября 2022 08:30
              Я проконсультируюсь с одной знакомой девочкой, преподавателем немецкого, которая лет десять назад туда уехала. Уж точно знает, как правильно. Посмотрим, что скажет.

              Неуклюжий ответ... Вам пишет человек, который "там" 10 лет жил и владеет языком.
  20. 0
    21 ноября 2022 08:24
    Я выведу, с удовольствием, но дайте гарантии безопасности и не вступление соседей в нату
  21. +2
    21 ноября 2022 09:22
    Теперь, я думаю, у ВВП есть полное право обращаться к Шольцу на "ты" также. Око за око...
  22. 0
    21 ноября 2022 10:17
    Нюх потерял, с ВВП даже матрасники начали считаться laughing
  23. 0
    21 ноября 2022 10:35
    После каждого показа в наших новостях заявления шольца, включать фрагменты документалок. Подписание капитуляции, прогон немцев по Москве, ну конечно кидание флажков рейха на красной площади.
  24. +2
    21 ноября 2022 10:45
    Обмылок, внук эсэсовца рот раскрывает на президента Мира.
  25. +1
    21 ноября 2022 11:11
    Что ж, появился еще один абонент с пометкой "не брать трубку".
  26. +1
    21 ноября 2022 12:54
    Почему не сложится. Он считает все сложится у него с газом. Мы ведь продолжаем его поставлять. И деньги у нас на Запад продолжают выводится. Говорят в этом году будет рекорд за все годы. Так что при такой политике он вполне может считать, что все сложится. А вот у нас может и не сложится. Не дай Бог.
  27. 0
    21 ноября 2022 12:57
    Что-то с ними того... Байден с Макроном чуть-ли не кончают от бицепсов нашего оператора (чего там кончать, обычный пельмень), а этот недоделанный щеки надувает. Кстати, если не заметили, очень он похож на актера игравшего роль сестры Гитлера в фильме "Ас из асов" (там Бельмондо в главной роли)
  28. 0
    21 ноября 2022 13:32
    шавка на "ТЫ". Он что кашки борзянки обожрался не меренное количество - убогая свинья. Deutsches schwein
  29. 0
    21 ноября 2022 13:48
    Где немецкий текст оригинала обращения?
  30. Комментарий был удален.
  31. 0
    24 ноября 2022 23:49
    Иш он: кемска волост, кемска волост... А знаешь ли ты собака, что значит русское "Ураааааа!"?