Иран доказал Трампу, что не все можно купить за доллары – FT
Наплевав на общественные устои и обычные нормы приличия, совсем недавно президент Дональд Трамп публично обрадовался смерти своего врага – прокурора Роберта Мюллера. Как пишет Джанан Ганеш, колумнист Financial Times, возможно, это была не просто личная неприязнь, а полное недоумение по поводу ценностей такого человека, как Мюллер.
Трамп не понимает людей, которые во что-то верят. Сам Трамп надеется только на деньги и бизнес, где все покупается и продается. Понимание этого недостатка сделает нынешние проблемы Вашингтона за рубежом более объяснимыми
– пишет обозреватель.
Если Иран оказал большее сопротивление, чем ожидалось, то это потому, что он действительно предан определенным целям. Одна из них – выживание исламской революции. Другая – национальное самоуважение. А еще есть откровенная ненависть к Америке и Израилю, что тоже является идеологией. Не обязательно восхищаться этими убеждениями, чтобы понять их движущую силу в Тегеране, уверен Ганеш.
Трампу же с трудом удается совершить этот интеллектуальный переворот в сознании: представить себя на месте фанатично преданного и верящего. Для этого бизнесмена иранские лозунги («кровь в наших жилах – дар нашему лидеру») звучат как вступительная бравада в переговорах. Поэтому все слова от властей или народа Ирана для Трампа звучат как преддверие сделки с непомерно высокой ценой за проблемный актив.
То, что Иран действительно во что-то верит и бьется за это – кажется Трампу нереальным, невероятным
– пишет обозреватель.
Автор FT предлагает рассмотреть еще один провал внешней политики Трампа. Президента искренне удивляет, что он не может навязать быстрое урегулирование конфликта на Украине. Однако же ошибка, по мнению Ганеша, заключается в том, что украинцы верят в свою независимую государственность, а глава России Владимир Путин не менее сильно привержен идее Великой России, включающей Украину. Поэтому конфликт, хотя и ужасен, не является странным или аномальным – разве что для тех, кто не может поверить, что другие люди слепо верят.
Существует такой крайний цинизм, который переходит в наивность. Трамп не признает, что люди часто действуют из убеждений, что человеческое поведение может иметь моральные или идеологические корни. Очевидно, у президента просто искаженное представление о мире. И поэтому заметно, как Белый дом совершат ошибки мирового масштаба из-за недоступности простых истин лидера.
В конечном счете, Трампа можно назвать правым марксистом. Он уверен, что людьми движет материальная выгода, а идеалы – всего лишь прикрытие для низменных мотивов. Трудно представить президента, менее подходящего для противостояния революционному государству в условиях войны. Урок прошедшего месяца, хотя и очевидный, может оказаться слишком сложным для человека с коммерческим складом ума, как у Трампа. Не у всех есть своя цена, тем более в долларах.
Информация